آموزش جامع قرآن کریم

مؤسسه فرهنگی قرآنی مشتاق

۲۷۴ مطلب با موضوع «قرآن کریم :: گزیده قرآن کریم» ثبت شده است

بِسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ

  

به‌ نام خداوند بخشنده‌ی مهربان

  

تَبَّت یَدا اَبى لَهَبٍ وَ تَبَّ

  

بریده باد هر دو دست ابولهب و مرگ بر او باد.

   

ما اَغنىٰ عَنهُ مالُه و وَ ما کَسَبَ

   

هرگز مال و ثروتش و آن‌چه به‌دست آورد، سودی به حالش نبخشید

   

سَیَصلىٰ نارًا ذاتَ لَهَبٍ

  

به زودی به آتشی شعله‌ور داخل می‌شود

   

وَ امرَاَتُه و حَمّالَةَ الحَطَبِ

   

و هم‌چنین همسرش، آن هیزم‌کش

        

فى جیدِها حَبلٌ مِن مَسَدٍ

   

در گردنش طنابی از لیف خرما می‌باشد.

   

   

 

 * ابولهب عموی پیامبر و دشمن سرسخت ایشان بود که خودش و همسرش پیامبر عزیز ما را بسیار آزار کردند. 

  

بِسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ

  

به‌نام خداوند بخشنده‌ی مهربان

  

قُل هُوَ اللهُ اَحَدٌ

  

بگو حقیقت این است که خداوند یکتا و یگانه است

  

اَللهُ الصَّمَدُ

  

خداوندی است بی‌نیاز که همه به او نیازمندند.

  

لَم یَلِد وَ لَم یولَد

  

نه فرزندی دارد و نه کسی فرزند اوست.

  

وَ لَم یَکُن لَهو کُفُوًا اَحَدٌ

  

و برای او هیچ شبیه و مانندی وجود ندارد.

   

  

 

بِسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ

     

به ‌نام خداوند بخشنده‌ی مهربان

   

    

قُل اَعوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ

  

بگو پناه می‌برم به پروردگار سپیده‌ی صبح ؛

   

مِن شَرِّ ما خَلَقَ

  

از شرّ آن‌چه آفریده است ؛

  

وَ مِن شَرِّ غاسِقٍ اِذا وَقَبَ

  

و از شرّ تاریکی هنگامی که وارد شود ؛

   

وَ مِن شَرِّ النَّفّاثاتِ فِى العُقَدِ

  

و از شرّ زنان جادوگر

  

وَ مِن شَرِّ حاسِدٍ اِذا حَسَدَ

   

و از شرّ حسود هنگامی که حسد می‌ورزد.

   

     

  

بِسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ

به‌ نام خداوند بخشنده‌ی مهربان

 

 

قُل اَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ

  

بگو پناه می‌برم به پروردگار مردم

  

مَلِکِ النّاسِ

    

فرمانروای مردم