تحدّى قرآن
قرآن
أَمْ یَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ بَل لَّا یُؤْمِنُونَ * فَلْیَأْتُواْ بِحَدِیثٍ مِّثْلِهِ إِن کَانُواْ صَدِقِینَ (الطور : ۳۳ و ۳۴)
یا مىگویند : «آن را بر بافته است» ؛ نه ، بلکه باور ندارند . پس اگر راست مىگویند ، سخنى مانند آن بیاورند
قُل لَّئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنسُ وَ الْجِنُّ عَلَى أَن یَأْتُواْ بِمِثْلِ هَذَا الْقُرْءَانِ لَا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَ لَوْ کَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِیرًا (الإسراء : ۸۸)
بگو : اگر انس و جن گرد آیند تا همانند این قرآن را بیاورند ، نمىتوانند مانند آن را بیاورند ، هر چند پشتیبان یکدیگر باشند
أَمْ یَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ مُفْتَرَیَتٍ وَ ادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن کُنتُمْ صَدِقِینَ * فَإِلَّمْ یَسْتَجِیبُواْ لَکُمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّمَا أُنزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ (هود : ۱۳ و ۱۴)
یا مىگویند : «دین (قرآن) را به دروغ ساخته است» . بگو : اگر راست میگویید ، ده سوره برساخته شده مانند آن بیاورید و غیر از خدا ، هر که را مىتوانید ، فرا بخوانید . پس اگر شما را اجابت نکردند ، بدانید که آنچه نازل شده است ، به علم خداست
وَ إِن کُنتُمْ فِى رَیْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَ ادْعُواْ شُهَدَاءَکُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن کُنتُمْ صَدِقِینَ * فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ وَ لَن تَفْعَلُواْ فَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِى وَ قُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْکَفِرِینَ (البقرة : ۲۳ و ۲۴)
و اگر در آنچه بر بنده خود نازل کردهایم ، شک دارید ، پس اگر راست مىگویید ، سورهاى مانند آن بیاورید و گواهان خود را غیر از خدا ، فرا بخوانید . پس اگر نکردید - که هرگز نمیتوانید کرد - ، از آن آتشى که سوخت آن، انسانها و سنگها هستند و براى کافران آماده شده است ، بپرهیزید
أَمْ یَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَ ادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن کُنتُمْ صَدِقِینَ (یونس : ۳۸)
یا مىگویند : «آن را به دروغ ، ساخته است» . بگو : اگر راست میگویید ، سورهاى مانند آن بیاورید و هر که را جز خدا مىتوانید ، فرا بخوانید
قُلْ فَأْتُواْ بِکِتَبٍ مِّنْ عِندِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَى مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِن کُنتُمْ صَدِقِینَ (القصص : ۴۹)
بگو : پس اگر راست میگویید ، کتابى از جانب خدا بیاورید که از این دو، هدایت کننده تر باشد تا پیروى اش کنم
حدیث
رسول اللَّه صلى اللَّه علیه و آله :إنَّما أنَا لَکُم نَذیرٌ و بَشیرٌ مُبینٌ ، أتَیتُکُم بِآیَةٍ مُبَیِّنَةٍ ، هذَا القُرآنِ الَّذی تَعجِزونَ أنتُم وَالاُمَمُ وسائِرُ العَرَبِ عَن مُعارِضَتِهِ، وهُوَ بِلُغَتِکُم ، فَهُوَ حُجَّةٌ بَیِّنَةٌ عَلَیکُم.
پیامبر خدا صلى اللَّه علیه و آله :من ، در حقیقت ، براى شما هشدار دهنده و مژده دهنده اى آشکار هستم . نشانه اى روشنگر برایتان آورده ام : این قرآن را که شما و همه امّتها و دیگرِ عرب از هماوردى با آن ناتوانید . آن به زبان شماست . پس حجّت آشکارى رویاروى شماست .
این متن از مجموعه کتاب های شناخت نامه قرآن بر پایه قرآن و حدیث نوشته آیت الله محمدی ری شهری برداشت شده است.