بِسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ
به‌نام خداوند بخشنده‌ی مهربان
وَ التّینِ وَ الزَّیتونِ
سوگند به انجیر و زیتون
وَ طورِ سینینَ
و سوگند به کوه طور که در سرزمین سیناست.
وَ هٰذَا البَلَدِ الاَمینِ
و سوگند به این شهر امن و امان (یعنی مکه)
لَقَد خَلَقنَا الاِنسانَ فى اَحسَنِ تَقویمٍ
که به‌راستی انسان را در بهترین ترکیب آفریدیم.
ثُمَّ رَدَدناهُ اَسفَلَ سافِلینَ
سپس او را (به خاطر کُفرش) به پایین‌ترین مرحله بازگرداندیم،
اِلَّا الَّذینَ آمَنوا
به‌جز کسانی که ایمان آورده
وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ
و کارهای شایسته انجام دادند
فَلَهُم اَجرٌ غَیرُ مَمنونٍ
که خدا برایشان پاداشی بی‌منت در نظر گرفته است.
فَما یُکَذِّبُکَ بَعدُ بِالدّینِ
پس (ای انسان)، چه چیز باعث می‌شود که تو بعد از این (همه دلائل روشن) باز هم روز قیامت را دروغ حساب کنی؟
اَلَیسَ اللهُ بِاَحکَمِ الحاکِمینَ
مگر نه این‌که خداوند بهترین داور جهان است؟
