بِسمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ
به‌نام خداوند بخشنده‌ی مهربان
اِذا زُلزِلَتِ الاَرضُ زِلزالَها
هنگامی که زمین شدیداً به لرزه درآید،
وَ اَخرَجَتِ الاَرضُ اَثقالَها
و بارهای سنگینش را بیرون بریزد
وَ قالَ الاِنسانُ ما لَها
و انسان از خود می‌پرسد : برای زمین چه اتفاقی افتاده است؟
یَومَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخبارَها
در آن روز زمین تمام خبرهایش (آن‌چه بر او و ساکنانش گذشته) را بازگو می‌کند.
بِاَنَّ رَبَّکَ اَوحىٰ لَها
چرا که پروردگارت به آن وحی کرده است.
یَومَئِذٍ یَصدُرُ النّاسُ اَشتاتًا
در آن روز مردم به صورت گروه‌های پراکنده (از قبرها) خارج می‌شوند
لِیُرَوا اَعمالَهُم
تا اعمالشان به آن‌ها نشان داده شود.
فَمَن یَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ خَیرًا یَرَه و
پس هر کس به اندازه ذره‌ای نیکی کند، آن را می‌بیند.
وَ مَن یَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَه و
و هر کس به اندازه ذره‌ای بدی کند، آن را می‌بیند.
