تنزیل (فرو فرستاده)
تَنزِیلُ الْکِتَبِ لَا رَیْبَ فِیهِ مِن رَّبِّ الْعَلَمِینَ (السجدة: ۲)
فرو فرستادن این کتاب - که هیچ شکّى در آن نیست - ، از سوى پروردگار جهانیان است
تَنزِیلُ الْکِتَبِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ (غافر: ۲)
فرو فرستادن این کتاب ، از جانب خداى شکست ناپذیر داناست
تَنزِیلٌ مِّنَ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ (فصّلت: ۲)
فرو فرستادهاى است از سوى مهرگسترِ مهربان
تَنزِیلٌ مِّنْ حَکِیمٍ حَمِیدٍ (فصّلت : ۴۲)
فرو فرستاده اى است از سوى استوارْکارِ ستودنى
تَنزِیلُ الْکِتَبِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ (الجاثیة: ۲)
فرو فرستادن این کتاب ، از جانب خداى شکست ناپذیر استوارکار است
تَنزِیلٌ مِّن رَّبِّ الْعَلَمِینَ (الواقعة: ۸۰)
فرو فرستاده اى است از سوى پروردگار جهانیان
حدیث
التوحید عن علیّ بن سالم عن أبیه :سَأَلتُ الصّادِقَ جَعفَرَ بنَ مُحَمَّدٍ علیه السلام فَقُلتُ لَهُ: یَابنَ رَسولِ اللَّهِ ، ما تَقولُ فِی القُرآنِ؟ فَقالَ: هُوَ کَلامُ اللَّهِ ، وقَولُ اللَّهِ ، وکِتابُ اللَّهِ ، ووَحیُ اللَّهِ وتَنزیلُهُ ، وهُوَ الکِتابُ العَزیزُ الَّذی لا یَأتیهِ الباطِلُ مِن بَینِ یَدَیهِ ولا مِن خَلفِهِ ، تَنزیلٌ مِن حَکیمٍ حَمیدٍ.
التوحید ) - به نقل از على بن سالم ، از پدرش ( : از امام صادق علیه السلام پرسیدم : اى فرزند پیامبر خدا ! در باره قرآن ، چه میگویى ؟ فرمود : « آن ، کلام خدا و سخن خدا و کتاب خدا و وحى خدا و فرو فرستاده اوست . کتاب استوارى است که از پیشِ رو و از پشتِ سرش ، باطل بِدان راه نمییابد ، و فرو فرستاده از جانب فرزانه ستودنى است » .
تبیانٌ لکلّ شىء (روشنگر هر چیز)
وَ نَزَّلْنَا عَلَیْکَ الْکِتَبَ تِبْیَنًا لِّکُلِّ شَىْءٍ وَ هُدًى وَ رَحْمَةً وَ بُشْرَى لِلْمُسْلِمِینَ (النحل: ۸۹)
و این کتاب را که روشنگر هر چیزى است و براى مسلمانان، رهنمون و رحمت و بشارتگر است ، بر تو فرو فرستادیم
حدیث
رسول اللَّه صلى اللَّه علیه و آله :القُرآنُ هُدىً مِنَ الضَّلالَةِ ، وتِبیانٌ مِنَ العَمى
قرآن ، راهنما در برابر گمراهى ، و روشنگر در برابر کورى (جهل و گمراهى) است
الإمام علیّ علیه السلام :ثُمَّ أنزَلَ عَلَیهِ الکِتابَ نوراً لا تُطفَأُ مَصابیحُهُ... وتِبیاناً لا تُهدَمُ أرکانُهُ ، وشِفاءً لا تُخشى أسقامُهُ.
امام على علیه السلام :سپس قرآن را بر او فرو فرستاد ، که نورى است که چراغهایش، خاموش نمیشود ... ، و بُرهانى است که پایه هاى آن، ویران نمیگردد ، و درمانى است که بیم بازگشت بیماریها در آن نمیرود .
الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ اللَّهَ تَبارَکَ وتَعالى أنزَلَ فِی القُرآنِ تِبیانَ کُلِّ شَیءٍ ، حَتّى وَاللَّهِ ما تَرَکَ اللَّهُ شَیئاً یَحتاجُ إلَیهِ العِبادُ
امام صادق علیه السلام :خداوند پاک و بلند مرتبه ، در قرآن ، دلیل هر چیزى را فرو فرستاد ، تا جایى که - به خدا سوگند - از هیچ چیزى که بندگان به آن نیازمند باشند ، فروگذار نکرد .
این متن از مجموعه کتاب های شناخت نامه قرآن بر پایه قرآن و حدیث نوشته آیت الله محمدی ری شهری برداشت شده است.
