الفُرقانُ (جدا کننده)
وَأَنزَلَ الْفُرْقَانَ ( آل عمران: ۴ )
فرقان را فرو فرستاد.
تَبَارَکَ الَّذِى نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِیَکُونَ لِلْعَلَمِینَ نَذِیرًا ( الفرقان: ۱)
بزرگ [و خجسته] است آن که بر بنده خود ،فرقان را فرو فرستاد تا براى جهانیان ، هشدار دهنده اى باشد.
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِى أُنزِلَ فِیهِ الْقُرْءَانُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَ بَیِّنَتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ (البقرة: ۱۸۵)
ماه رمضان ، ماهى است که در آن ، قرآنْ فرو فرستاده شد که براى مردم ،راهنماست و روشنگرِ راه راست و فرقان است.
حدیث
رسول اللَّه صلى اللَّه علیه و آله : لَمّا سُئِلَ : لِمَ سُمِّیَ الفُرقانُ فُرقاناً؟
پیامبر خدا صلى اللَّه علیه و آله : در پاسخ این پرسش که: چرا قرآن ، فرقان نامیده شده است ؟
لِأَنَّهُ مُتَفَرِّقُ الآیاتِ وَالسُّوَرِ ، اُنزِلَت فی غَیرِ الأَلواحِ ، وغَیرُهُ مِنَ الصُّحُفِ وَالتَّوراةِ وَالإِنجیلِ وَالزَّبورِ نَزَلَت کُلُّها جُملَةً فِیالأَلواحِ وَالوَرَقِ
چون آیه ها و سورههایش، پراکنده [ نازل شده ]است . در غیر الواح ، فرو فرستاده شده ، در حالى که صُحُف و تورات و انجیل و زَبور ، همگى ، در مجموعهاى از لوح و وَرَق ، نازل شدند.
الکافی عن ابن سنان أو عن غیره عمّن ذکره:
الکافی به نقل از ابن سِنان یا از کسى دیگر ، از کسى که نامش را برده است :
سَأَلتُ أبا عَبدِ اللَّهِ علیه السلام عَنِ القُرآنِ وَالفُرقانِ أهُما شَیئانِ أو شَیءٌ واحِدٌ؟
از امام صادق علیه السلام پرسیدم: آیا قرآن و فرقان دو چیزند یا یک چیز ؟
فَقالَ علیه السلام: القُرآنُ جُملَةُ الکِتابِ ، وَالفُرقانُ المُحکَمُ الواجِبُ العَمَلِ بِهِ.
فرمود : قرآن ، همه کتاب [ خدا] است و فرقان ، به [ قسمتهاى] محکم [ آن ]گفته میشود که عمل به آن [قسمتها] واجب است.
این متن از مجموعه کتاب های شناخت نامه قرآن بر پایه قرآن و حدیث نوشته آیت الله محمدی ری شهری برداشت شده است.
