پیامک آسمانی - 185

  

  

  

 لا یَـحیـقُ الـمَکـرُ السَّـیِّـئُ اِلّا بِـاَهـلِـه‌_ى

  

  

(سوره مبارکه فاطر آیه 43)

  

  

نیرنگ بد فقط دامن صاحبش را می‌گیرد.

  

  

    

 

پیامک آسمانی - 184

    

  

  

مَن تَـزَکّىٰ

 

فَـاِنَّـما یَـتَـزَکّىٰ لِـنَفـسِـه‌_ى

    

    

(سوره مبارکه فاطر آیه 18)

  

    

هر کس (از زشتی‌ها) پاک شود و رشد یابد،

 

فقط به سود خودش پاک شده و رشد یافته است،

  

  

  

پیامک آسمانی - 183

  

  

  

الَّـذیـنَ تَدعونَ مِن دونِـه‌_ى

 

ما یَمـلِـکونَ مِن قِطـمیـرٍ

  

  

(سوره مبارکه فاطر آیه 13)

  

  

کسانی که به جای او می‌پرستید،

  

مالک کمترین چیزی (هم) نیستند.

  

  

  

 

پیامک آسمانی - 182

  

  

  

اِنَّ الشَّیـطانَ لَـکُم عَـدُوٌّ

  

فَاتَّـخِـذوهُ عَـدُوًّا

  

  

(سوره مبارکه فاطر آِیه 6)

  

 

شیطان، دشمنی (بزرگ) برای شماست؛

  

بنابراین، شما (نیز) او را دشمن قرار دهید.

  

  

  

پیامک آسمانی - 181

  

  

  

هَل مِن خالِـقٍ غَیـرُ اللهِ یَرزُقُـکُم مِـنَ السَّـماءِ وَ الاَرضِ

   

   

(سوره مبارکه فاطر آیه 3)

  

  

آیا غیر از خدا، آفریدگاری هست که از آسمان و زمین به شما روزی دهد؟

   

  

  

پیامک آسمانی - 180

  

  

  

اَلـحَمـدُ لِـلّٰـهِ فاطِـرِ السَّـماواتِ وَ الاَرضِ

  

  

(سوره مبارکه فاطر آیه 1)

 

  

سپاس و ستایش برای «الله» است که پدیدآورنده‌ی آسمان‌ها و زمین است

  

  

  

پیامک آسمانی - 179

 

  

  

قَـلیـلٌ مِن عِـبادِىَ الشَّـکورُ

 

  

(سوره مبارکه سباء آیه 13)

  

  

که اندکی از بندگان من شکرگزارند.

  

  

  

پیامک آسمانی - 178

  

   

 

قولوا قَولًا سَـدیـدًا

   

  

(سوره مبارکه احزاب آیه 70)

  

  

سخنی درست و سنجیده بگویید؛

  

 

  

  

پیامک آسمانی - 177

  

  

  

داعِـیًا اِلَى اللهِ بِـاِذنِـه‌_ى

  

وَ سِـراجًا مُـنیـرًا

  

  

(سوره مبارکه احزاب آیه 46)

  

  

(تو ای پیامبر ) دعوت‌کننده‌ی (ایشان) به سوی خدا با اجازه‌ی او

  

و چراغی تابناک (برای مردم) هستی.

  

  

  

  

پیامک آسمانی - 176

  

  

  

یا اَیُّـهَا النَّـبِـىُّ

  

اِنّا اَرسَلـناکَ شاهِـدًا وَ مُـبَـشِّـرًا وَ نَـذیـرًا

  

  

(سوره مبارکه احزاب آیه 45)

  

  

ای پیامبر،

  

ما تو را فرستادیم؛ در حالی که گواهِ (بر اعمال مردم) و بشارت دهنده و هشداردهنده ای