تفصیل الکتاب (بیانگر کتاب) ، تفصیل کلّ شىء (بیانگر هر چیز)
مَا کَانَ حَدِیثًا یُفْتَرَى وَلَکِن تَصْدِیقَ الَّذِى بَیْنَ یَدَیْهِ وَ تَفْصِیلَ کُلِّ شَىْءٍ وَ هُدًى وَ رَحْمَةً لِّقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ (یوسف: ۱۱۱)
سخنى نیست که بر بافته شده باشد؛ بلکه تصدیق آن [کتابهایى ]است که پیش از آن بوده و تفصیل هر چیزى است، و براى مردمى که ایمان مىآورند، رهنمون و رحمتى است.
وَ مَا کَانَ هَذَا الْقُرْءَانُ أَن یُفْتَرَى مِن دُونِ اللَّهِ وَ لَکِن تَصْدِیقَ الَّذِى بَیْنَ یَدَیْهِ وَ تَفْصِیلَ الْکِتَبِ لَا رَیْبَ فِیهِ مِن رَّبِّ الْعَلَمِینَ (یونس: ۳۷)
و چنان نیست که این قرآن ، از جانب غیر خدا ، بر بافته ساخته شده باشد ؛ بلکه تصدیق آن [ کتابهایى ]است که پیش از آن بوده است و تفصیل آن کتابى است که در آن ، تردیدى نیست [و] از پروردگار جهانیان است.
